Um bei einem Mac die Funktionstasten unter Linux zu benutzen:
echo 2 >> /sys/module/hid_apple/parameters/fnmode im Terminal eingeben und testen ob die Funktionstasten anschließend wie gewünscht funktionieren.
Um die Änderung permanent zu machen, /etc/modprobe.d/hid_apple.conf um options hid_apple fnmode=2 ergänzen und sudo update-initramfs -u -k all ausführen um das initramfs zu aktualisieren, die Änderung permanent zu machen.